-
1 disgrace
I [dɪs'greɪs]1) (shame) vergogna f., disonore m.to bring disgrace on sb. — disonorare qcn.
2) (scandal) vergogna f.II 1. [dɪs'greɪs]verbo transitivo disonorare [team, family]2.* * *[dis'ɡreis] 1. noun1) (the state of being out of favour: He is in disgrace because of his behaviour.) disgrazia, sfavore2) (a state of being without honour and regarded without respect: There seemed to be nothing ahead of him but disgrace and shame.) disonore3) (something which causes or ought to cause shame: Your clothes are a disgrace!) vergogna2. verb1) (to bring shame upon: Did you have to disgrace me by appearing in those clothes?) svergognare2) (to dismiss from a position of importance: He was publicly disgraced.) far cadere in disgrazia•- disgracefully* * *disgrace /dɪsˈgreɪs/n. [u]1 disgrazia, perdita di favore: The courtier was in disgrace with the queen, il cortigiano era in disgrazia presso la regina; to fall into disgrace, cadere in disgrazia; to bring disgrace on one's family, disonorare la famiglia2 ( di cosa, situazione) vergogna, scandalo: There's no disgrace in admitting you're wrong, non è una vergogna ammettere di aver torto; It's a disgrace that children are still dying, è una vergogna che dei bambini continuino a morire; The health service is a national disgrace, la sanità pubblica è uno scandalo nazionale; Your bedroom is a disgrace!, la tua camera da letto è vergognosa!3 ( di persona) vergogna; disonore: You're a disgrace to your family!, sei la vergogna della famiglia!: He's a disgrace to the profession, disonora la sua professioneFALSI AMICI: disgrace non significa disgrazia nel senso di sventura, calamità o sciagura. (to) disgrace /dɪsˈgreɪs/v. t.2 (di solito al passivo) svergognare: He was publicly disgraced when the truth came out, è stato svergognato pubblicamente quando la verità è emersa; a disgraced politician, un politico in disgrazia● to disgrace oneself, coprirsi di vergogna: She disgraced herself by getting drunk, si è coperta di vergogna ubriacandosi.* * *I [dɪs'greɪs]1) (shame) vergogna f., disonore m.to bring disgrace on sb. — disonorare qcn.
2) (scandal) vergogna f.II 1. [dɪs'greɪs]verbo transitivo disonorare [team, family]2.
См. также в других словарях:
John Brogden (politician) — Infobox Politician width = height = caption = name = John Brogden office = Leader of the Opposition of New South Wales term start = 28 March 2002 term end = 1 September 2005 predecessor = Kerry Chikarovski successor = Peter Debnam constituency =… … Wikipedia
David Garrett (politician) — David Garrett MP Member of the New Zealand Parliament for ACT party list In office 2008 – 2010 Personal details Born 1958[ … Wikipedia
Allan Andrews (Australian politician) — Allan Andrews (born 15 September 1940) is an Australian politician. A member of the Liberal Party of Australia, he represented the electoral district of Heathcote in the New South Wales Legislative Assembly for a single term, from 1988 ndash;1991 … Wikipedia
Mark McGowan (politician) — Mark McGowan Incumbent Assumed office 14 December 1996 Preceded by Michael Barnett Constituency Rockingham Personal details Born July 13, 1967 … Wikipedia
James Gray (UK politician) — Infobox MP honorific prefix = name = James Gray honorific suffix = caption = constituency MP = North Wiltshire parliament = term start = 1 May 1997 term end = majority = 5,303 (9.5%) predecessor = Richard Needham successor = birth date = Birth… … Wikipedia
Ian Campbell (Australian politician) — Ian Gordon Campbell (born 22 May 1959), Australian politician, was a Liberal member of the Australian Senate representing Western Australia between 1990 and 2007. Early lifeCampbell was born in Perth, Western Australia and lived for a time in… … Wikipedia
John Bowler (politician) — Infobox MLA | name =John Bowler imagesize = 150px nationality =Australian order = term start =10 February 2001 term end = deputy = predecessor =Julian Grill successor = birth date =22 September 1949 birth place =Kalgoorlie, Western Australia… … Wikipedia
Andrew McDonald (Australian politician) — Infobox President | name =Dr. Andrew McDonald nationality =Australian birth date =Birth date and age|1955|3|1|df=y order =State Member for Macquarie Fields term start =2007 term end = predecessor =Steven Chaytor successor = constituency… … Wikipedia
Charles Brown (California politician) — Charlie Brown Born Charles Duane Brown December 13, 1949 (1949 12 13) (age 61) Grinnell, Iowa Residence Roseville, California Nationality American … Wikipedia
Richard Worth — The Honourable Dr Richard Worth OBE, VRD, KStJ, MJur, MBA, PhD … Wikipedia
The Persuaders! — This article is about 1971 TV series. For the New York based soul band, see The Persuaders (band). The Persuaders! Also known as See list … Wikipedia